{"title":"La Belle-Iloise Fish Soups","description":"","products":[{"product_id":"fischsuppe-cotriade-la-belle-iloise","title":"Cotriade (fish soup with chunks)","description":"\u003cp\u003eA finely strained fish soup with occasional pieces of fish, made according to an old fisherman's recipe. It has a beautiful reddish-brown color and a harmonious flavor, with a well-balanced blend of spices and fish. \u003c\/p\u003e \u003cblockquote\u003e\"Cotriade\" was the name of the soup that Breton fishermen prepared on board. For this, they selected the finest pieces of the fish they had caught that day.\u003c\/blockquote\u003e \u003cp\u003eThe name \"Cotriade\" comes from the Breton word \"kaoteriad\", which means \"The contents of a cooking pot\". This soup is a traditional Breton specialty, made exclusively from local fish varieties. Cotriade is to Brittany what bouillabaisse is to the Mediterranean: tradition, identity, and enjoyment. Traditionally, with cotriade - as with bouillabaisse – the soup is first drunk and only then is the fish eaten.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eBreton Potato Gratin:\u003c\/span\u003e If you love the combination of fish and potatoes, you should definitely try a gratin made with them! To make it, slice the potatoes thinly, mix the cotriade with some crème fraîche, grated Gruyère, finely chopped onion, as well as salt and pepper to taste. Now fold the potato slices into the finished mixture, sprinkle some Gruyère over it, and place the whole thing in an ovenproof dish in the oven for 1.5 to 2 hours.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe ideal side dish for your fish, but also delicious with a green salad. For a full meal, you can also add some German bluefin tuna in its own juice to the gratin. Your imagination knows no bounds!\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"400 g can","offer_id":243667028,"sku":"MP-COTR-BELLE-1744","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/cotriade-fischsuppe-mit-stuckchen-maitre-philippe-filles-belle-iloise-993922.jpg?v=1774991234"},{"product_id":"cremige-muschelsuppe-la-belle-iloise","title":"Creamy mussel soup","description":"\u003cp\u003eHand-picked mussels in a subtly seasoned broth of coconut milk, carrots, celery, and fine spices, which gently enhances the delicate mussel flavor without overpowering it. A creamy yet intense delight!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eShake well before opening, heat through without boiling, and serve! Depending on your preference, this soup can be enjoyed on its own or with a little crème fraîche.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy as a starter for 2 people or as a main course for 1 person.\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eNet weight: 400 g\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"400 g can","offer_id":243667332,"sku":"MP-CREM-BELLE-1745","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/cremige-muschelsuppe-maitre-philippe-filles-belle-iloise-888962.jpg?v=1774991234"},{"product_id":"klassische-bretonische-fischsuppe-la-belle-iloise","title":"Classic Breton fish soup","description":"\u003cp\u003eThis recipe, the classic of the Conserverie, was the very first soup in the history of La Belle-Iloise and celebrated its 60th birthday!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe unique taste of our canned fish soup is characterized by its iodized nature, its light texture and its subtle spiciness on the finish. The maritime aromas of the conger eel and red mullet are refined by a mixture of herbs and spices - a well-kept secret!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis traditional fish soup is easy to prepare, warms in winter as well as in summer and is destined to be shared and delight the whole table. From the first spoonful, the coral-red soup with its orange nuances releases a tempting aroma that invigorates us.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eIt can be served with croutons, rouille, crème fraîche and grated cheese or simply eaten as is, but as stated on the package, you should dilute it well!\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp class=\"message-box info\"\u003eFor optimal enjoyment, remember to dilute the soup well by pouring over it the equivalent of 2\/3 of a can of water. Heat the soup without boiling it, and serve it! Enjoy it plain or with croutons, grated cheese, cream or rouille. It can also be used as a stock for seafood or fish dishes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fish soup is already pureed, so without fish pieces!\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"400 g can","offer_id":1209293241,"sku":"MP-KLAS-BELLE-1869","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/LBI_Soupe_de_Poissons.jpg?v=1774992328"},{"product_id":"hummerbisque-mit-cognac-la-belle-iloise","title":"Lobster bisque with cognac","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTypically Breton and full of finesse!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA splash of cognac and a pinch of curry accentuate the delicate lobster aroma and make this creamy bisque a truly special taste experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eThe chefs at La Belle Iloise experimented for two years until the recipe was perfect and met their high standards.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eThe result is a perfectly balanced delicacy for all discerning gourmets!\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"400 g can","offer_id":17273418631,"sku":"MP-HUMM-BELLE-1924","price":8.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Homard.jpg?v=1774992321"},{"product_id":"felsenfischsuppe-soupe-de-poisson-de-roche-la-belle-iloise","title":"Rockfish soup (soupe de poisson de roche)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Original: Provençal-Style Rockfish Soup. \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSunshine in a bowl – pure comfort food!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eA rockfish soup enhanced by notes of fennel and Herbs de Provence.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eThis authentic recipe, generous in texture and rich in flavor, transports you to the heart of the Calanques! \u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"400 g can","offer_id":17273944071,"sku":"MP-FELS-BELLE-1925","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_the_hand_of_a_black_woman_with_yellow_painted_nails.jpg?v=1774992320"},{"product_id":"doraden-suppe-mit-topinambur-und-buchweizen-la-belle-iloise","title":"Sea bream soup with Jerusalem artichoke and buckwheat","description":"\u003cp\u003eA delicious meal!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eA creamy soup rich in fish and vegetables.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eAn original and very tasty soup recipe: The delicate flavors of the golden bream are accompanied by the warm aromas of Jerusalem artichoke, parsnips, and chestnut pieces. Autumn at its finest... be sure to discover it!\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"380g can","offer_id":44103529005322,"sku":"MP-DORA-BELLE-2656","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/doraden-suppe-mit-topinambur-und-buchweizen-maitre-philippe-filles-belle-iloise-391945.jpg?v=1774991243"},{"product_id":"thunfischsuppe-nach-baskischer-art-la-belle-iloise","title":"Bask-Style Tuna Soup","description":"\u003cp\u003eA complete and balanced meal!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eA full-flavored soup meal, rich in fish and vegetables.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eA classic setting beautifully reimagined: zucchini, red bell pepper, tomatoes, onions, garlic, and herbs have simmered for a long time with beautiful pieces of tuna. A warm and colorful break in the heart of winter.\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"380g can","offer_id":44103703429386,"sku":"MP-THUN-BELLE-2657","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/thunfischsuppe-nach-baskischer-art-maitre-philippe-filles-belle-iloise-496555.jpg?v=1774991591"},{"product_id":"godaille-des-fischers-fisch-kartoffeln-und-kleingemuese-la-belle-iloise","title":"Godaille des Fischers - Fish, Potatoes and Small Vegetables","description":"\u003cp\u003eA complete and balanced meal!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eA soup meal with a telling name for a traditional yet subtle recipe...\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eWhen the fishermen returned from fishing, they were given a catch of fish called \"Godaille\". They cooked it with vegetables from their own garden into a rich and wholesome soup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Belle-Iloise reinterprets this classic: white wine, conger eel, shrimp, lobster and herbs simmer together to create a flavorful broth, in which pieces of pollock, potatoes and vegetables cook.\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"400 g can","offer_id":44148692386058,"sku":"MP-GODA-BELLE-2663","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/godaille-des-fischers-fisch-kartoffeln-und-kleingemuse-maitre-philippe-filles-belle-iloise-838036_2024-07-13T14_26_02.000Z.png?v=1774991775"},{"product_id":"veloute-de-moules-de-bretagne-bretonische-muschelsuppe-von-la-belle-iloise-quiberon","title":"Velouté de Moules de Bretagne – Breton Mussels Soup","description":"\u003cp\u003eThe recipe enhances the unique flavor of the mussels, offering a culinary experience that harmoniously combines finesse, comfort, and lightness. Visually, the soup captivates with its warm, orange hue, while its delicate bouquet immediately transports the senses to the Atlantic.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eThis fine velouté captures the tenderness and delicacy of the famous Breton Bouchot mussels.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eThe flavor composition is masterfully balanced: subtle marine aromas are rounded off by the natural sweetness of red onions and carrots, as well as the gentle notes of white wine. A touch of cream gives the velouté its characteristic creaminess, while a pinch of garlic and turmeric ensures a perfect savory balance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether as an exquisite starter in a festive menu or as a light main course in everyday life – this soup is ideal for both discerning guests and quick, high-quality enjoyment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePreparing the velouté is child's play: simply open, heat, and enjoy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParticular attention is paid to the origin of the main ingredient. The Bouchot mussels used from Brittany are known for their incomparable aroma and first-class meat quality. They are grown using a historic, artisanal method dating back to 1235 in the nutrient-rich waters of the bays of Pénestin and Cancale, where they receive all the important minerals through the natural tidal currents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe producer Axel Brière, a third-generation mussel farmer, processes Bouchot mussels with the association “Mussella” that are considered too small for the classic fish trade. Almost a third of his harvest falls into this size – in the jar, it becomes soup.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTips and directions for use:\u003c\/strong\u003e Shake well before opening, heat in a saucepan without bringing it to a boil, or heat in the microwave for 2 minutes at 600 W and serve! You can enjoy it plain or add a dollop of crème fraîche and\/or a few croutons\/crackers.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"400 g can","offer_id":52364400099594,"sku":"MP-VELO-BELLE-3656","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Veloute_Moules_Loffel.jpg?v=1774992250"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/collections\/klassische-bretonische-fischsuppe-maitre-philippe-filles-belle-iloise-842366.jpg?v=1774649260","url":"https:\/\/www.maitrephilippe.at\/en\/collections\/fischsuppen-la-belle-iloise.oembed","provider":"Maître Philippe \u0026 Filles","version":"1.0","type":"link"}