{"title":"Suppen - Le Temps des Soupes","description":"\u003cp\u003eOb als Vorspeise oder Hauptgericht, unsere köstlichen Suppen sind wahre Verbündete für leckere, gesunde und ausgewogene Mahlzeiten, die sich leicht zubereiten lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eVon unseren bretonischen Fischsuppen von La Belle-Iloise, La Quiberonnaise, La Pointe de Penmarc'h, La Compagnie Bretonne und auch von Jean de Luz aus dem Baskenland bis hin zu den Gemüsesuppen von La Naucelloise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDiese Suppen eignen sich sowohl als Vorspeise als auch als Hauptgericht und zeichnen sich durch ihre Schmackhaftigkeit, gesunde Zusammensetzung und einfache Zubereitung aus.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fischsuppe-cotriade-la-belle-iloise","title":"Cotriade (Fischsuppe mit Stückchen)","description":"\u003cp\u003eEine fein passierte Fischsuppe mit vereinzelten Fischstückchen nach altem Fischerrezept. Von schöner rostroter Farbe, harmonisch abgeschmeckt mit einer stimmigen Balance aus Gewürzen und Fisch. \u003c\/p\u003e \u003cblockquote\u003e\"Cotriade\" war der Name der Suppe, die sich die bretonischen Fischer an Bord zubereiteten. Dafür wählten sie die schönsten Stücke der Fische aus, die sie am Tag gefangen hatten.\u003c\/blockquote\u003e \u003cp\u003eDer Name \"Cotriade\" entstammt dem bretonischen Wort „kaoteriad“, was so viel bedeutet wie „Der Inhalt eines Kochtopfes“. Bei dieser Suppe handelt es sich um eine traditionelle bretonische Spezialität, die ausschließlich aus lokalen Fischsorten zubereitet wird. Die Cotriade ist für die Bretagne was die Bouillabaisse für das Mittelmeer ist: Tradition, Identität und Genuss. Traditionellerweise wird bei der Cotriade - ebenso wie bei der Bouillabaisse – zunächst die Suppe ausgeschlürft und erst dann der Fisch verspeist.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eBretonischer Kartoffel-Gratin:\u003c\/span\u003e Wenn Sie die Kombination Fisch und Kartoffel lieben, sollten Sie unbedingt einen Gratin davon probieren! Schneiden Sie dazu die Kartoffeln in feine Scheiben, vermischen Sie die Cotriade mit etwas Crème fraîche, geriebenem Gruyère, fein gehackter Zwiebel sowie Salz und Pfeffer nach Geschmack. Heben Sie nun die Kartoffelscheiben unter die fertige Mischung, streuen Sie etwas Gruyère darüber und geben Sie das Ganze in einer feuerfesten Form für 1,5 bis 2 Stunden in den Backofen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie ideale Beilage für Ihren Fisch, aber auch zu einem grünen Salat köstlich. Für eine vollwertige Mahlzeit können Sie noch etwas Thon Blanc Germon im eigenen Saft in den Gratin geben. Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt!\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 400g","offer_id":243667028,"sku":"MP-COTR-BELLE-1744","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/cotriade-fischsuppe-mit-stuckchen-maitre-philippe-filles-belle-iloise-993922.jpg?v=1774991234"},{"product_id":"cremige-muschelsuppe-la-belle-iloise","title":"Cremige Muschelsuppe","description":"\u003cp\u003eHandverlesene Muscheln in einem subtil gewürzten Sud aus Kokosmilch, Möhren, Sellerie und feinen Gewürzen, der den feinen Muschelgeschmack sanft unterstreicht ohne ihn zu überdecken. Ein cremiger und zugleich intensiver Genuss!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Öffnen gut schütteln, aufwärmen, ohne zu kochen, und servieren! Je nach Belieben kann diese Suppe pur oder mit etwas Crème fraîche genossen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eAls Vorspeise für 2 Personen oder als Hauptgericht für 1 Person zu genießen.\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eNettogewicht: 400 g\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 400g","offer_id":243667332,"sku":"MP-CREM-BELLE-1745","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/cremige-muschelsuppe-maitre-philippe-filles-belle-iloise-888962.jpg?v=1774991234"},{"product_id":"klassische-bretonische-fischsuppe-la-belle-iloise","title":"Klassische bretonische Fischsuppe","description":"\u003cp\u003eDieses Rezept, der Klassiker der Conserverie, war die allererste Suppe in der Geschichte von La Belle-Iloise und feierte seinen 60. Geburtstag!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer einzigartige Geschmack unserer Fischsuppe aus der Dose zeichnet sich durch ihre jodhaltige Natur, ihre leichte Textur und ihre dezente Schärfe im Abgang aus. Die maritimen Aromen der Fische Meeraal und Knurrhahn werden durch eine Mischung aus Kräutern und Gewürzen verfeinert - ein gut gehütetes Geheimnis!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese traditionelle Fischsuppe ist leicht zuzubereiten, wärmt im Winter wie im Sommer und ist dazu bestimmt, geteilt zu werden und die ganze Tafelrunde zu begeistern. Schon beim ersten Löffel entfaltet die korallenrote Suppe mit ihren orangefarbenen Nuancen einen verlockenden Duft, der uns belebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eSie kann mit Croutons, Rouille, Crème fraîche und geriebenem Käse serviert oder einfach so gegessen werden, aber wie auf der Packung angegeben, sollten Sie sie gut verdünnen!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp class=\"message-box info\"\u003eFür einen optimalen Genuss denken Sie daran, die Suppe gut zu verdünnen, indem Sie sie mit dem Äquivalent von 2\/3 einer Dose Wasser übergießen. Erwärmen Sie die Suppe, ohne sie zu kochen, und servieren Sie sie! Genießen Sie sie pur oder mit Croutons, geriebenem Käse, Sahne oder Rouille. Sie kann auch als Fond für Krustentier- oder Fischgerichte verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Fischsuppe ist schon passiert, also ohne Fischstückchen!\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 400g","offer_id":1209293241,"sku":"MP-KLAS-BELLE-1869","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/LBI_Soupe_de_Poissons.jpg?v=1774992328"},{"product_id":"bretonische-fischsuppe-la-quiberonnaise","title":"Bretonische Fischsuppe","description":"\u003cp\u003eDiese fein pürierte Fischsuppe gilt als die beste der Bretagne und schmeckt unglaublich aromatisch und authentisch! \u003cstrong\u003eSie ist konzentriert und muss vor dem Verzehr verdünnt werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003eDie Suppe ist 100% natürlich und frei von künstlichen Zusatzstoffen, \u003cstrong\u003eenthält 40% Fisch (püriert)\u003c\/strong\u003e und echten Safran, Tomatenmark, Gemüse, Gewürze und Knoblauch.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #eaf4ff; border-radius: 6px; padding: 20px; margin: 20px 0; border: 1px solid #d0e3ff;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"margin-top: 0; color: #0056b3; font-size: 18px;\"\u003e🥣 Zubereitung \u0026amp; Serviervorschlag\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp style=\"color: #333; line-height: 1.6;\"\u003e\n        Geben Sie die Suppe in einen Topf. Spülen Sie die Dose mit \u003cstrong\u003e1\/4 Mineralwasser\u003c\/strong\u003e aus und geben Sie das Wasser zur Suppe. Vorsichtig erhitzen.\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #fff; padding: 10px; border-radius: 4px; border-left: 4px solid #0056b3; margin-top: 10px;\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eDer Genießer-Tipp:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n        Lassen Sie einen \u003cstrong\u003eRosmarinzweig\u003c\/strong\u003e mitziehen. Servieren Sie die Suppe klassisch mit Sauce Rouille, Croutons und geriebenem Käse.\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 0; font-size: 14px; color: #555;\"\u003e\n        \u003cem\u003eAuch ideal als Basis für Fischsaucen oder maritime Aufläufe geeignet.\u003c\/em\u003e\n    \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Quiberonnaise","offers":[{"title":"Dose 425ml","offer_id":6514520129,"sku":"MP-BRET-QUIBE-1901","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/LQ_Soupe_Poisson.jpg?v=1774992328"},{"product_id":"hummerbisque-mit-cognac-la-belle-iloise","title":"Hummerbisque mit Cognac","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTypisch bretonisch und voller Finesse!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Schlückchen Cognac und eine Prise Curry unterstreichen das feine Hummeraroma und machen diese cremige Bisque zu einem ganz besonderen Geschmackserlebnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eDie Köche von La Belle Iloise haben zwei Jahre herumexperimentiert bis die Rezeptur perfekt war und ihren hohen Ansprüchen entsprach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDas Ergebnis ist eine perfekt ausbalancierte Köstlichkeit für alle feinen Gourmets!\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 400g","offer_id":17273418631,"sku":"MP-HUMM-BELLE-1924","price":8.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Homard.jpg?v=1774992321"},{"product_id":"felsenfischsuppe-soupe-de-poisson-de-roche-la-belle-iloise","title":"Felsenfischsuppe (soupe de poisson de roche)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Original: Felsenfischsuppe nach provencalischer Art. \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSonne zum Löffeln – ein absolutes Wohlfühlessen!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eEine Suppe aus Felsenfischen, die von Noten von Fenchel und Kräutern der Provence unterstützt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDieses authentische Rezept, großzügig in der Textur und reich im Geschmack, versetzt Sie in das Herz der Calanques! \u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 400g","offer_id":17273944071,"sku":"MP-FELS-BELLE-1925","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_the_hand_of_a_black_woman_with_yellow_painted_nails.jpg?v=1774992320"},{"product_id":"baskische-fischsuppe","title":"Baskische Fischsuppe (konzentriert)","description":"\u003cp\u003eWer den unverfälschten und naturbelassenen Geschmack sucht, wird bei Jean de Luz fündig. Schon ein Blick auf die Zutatenliste zeigt, dass in dieser \u003cstrong\u003eSoupe de poisson\u003c\/strong\u003e nur natürliche Zutaten enthalten sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eDiese Suppe ist konzentriert und sollte daher mit gleichen Menge Wasser verdünnt werden.  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDie leichte und dezent gewürzte Suppe ist nicht nur gesund, sondern schmeckt auch noch vorzüglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie enthält kein zusätzliches Wasser – das wird beim Zubereiten hinzugefügt. Somit erhalten Sie noch mehr Geschmack für weniger Geld und durch das geringe Transportgewicht schonen zudem die Umwelt. Suppe gut, alles gut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNettogewicht: 380 g\u003c\/p\u003e","brand":"Jean de Luz","offers":[{"title":"Glas à 380g","offer_id":44248575699,"sku":"MP-BASK-JEAN-1976","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Baskische_Fischsuppe_konzentriert.png?v=1774991767"},{"product_id":"doraden-suppe-mit-topinambur-und-buchweizen-la-belle-iloise","title":"Doraden-Suppe mit Topinambur und Buchweizen","description":"\u003cp\u003eEine gesunde und leckere Mahlzeit!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eEine cremige Suppe, die reich an Fisch und Gemüse ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eEin originelles und sehr leckeres Rezept für eine Suppe: Die zarten Aromen der Goldbrasse werden von den warmen Aromen von Topinambur, Pastinaken und Maronenbruch begleitet. Der Herbst in seinem schönsten Gewand... unbedingt entdecken!\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 380g","offer_id":44103529005322,"sku":"MP-DORA-BELLE-2656","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/doraden-suppe-mit-topinambur-und-buchweizen-maitre-philippe-filles-belle-iloise-391945.jpg?v=1774991243"},{"product_id":"thunfischsuppe-nach-baskischer-art-la-belle-iloise","title":"Thunfischsuppe nach Baskischer Art","description":"\u003cp\u003eEine vollständige und ausgewogene Mahlzeit!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eEine charaktervolle Suppenmahlzeit, die reich an Fisch und Gemüse ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eEin klassisches Ambiente schön neu interpretiert: Zucchini, rote Paprika, Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch und Kräuter haben lange mit schönen Thunfischstücken geköchelt. Eine warme und farbenfrohe Auszeit im Herzen des Winters.\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 380g","offer_id":44103703429386,"sku":"MP-THUN-BELLE-2657","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/thunfischsuppe-nach-baskischer-art-maitre-philippe-filles-belle-iloise-496555.jpg?v=1774991591"},{"product_id":"arvorig-suppe-artischocken-buchweizen-algen-aus-der-bretagne-la-belle-iloise","title":"Arvorig-Suppe: Artischocken, Buchweizen, Algen aus der Bretagne","description":"\u003ch4\u003eDie Gemüsesuppe aus dem bretonischen Land!\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAls Hommage an die Bretagne, ihr Terroir und ihre lokalen Produzenten vereint die Arvorig-Suppe auf brillante Weise drei typisch regionale Zutaten: \u003cbr\u003eArtischocken, Buchweizen und Algen. \u003cbr\u003eDiese cremige Suppe, die durch ihre herbstliche Milde tröstet und durch ihr subtiles pflanzliches Gleichgewicht überrascht, enthüllt ein neues und unvergleichliches Aromauniversum.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eArvorig ist das bretonische Wort für Armorika (Bretagne) und bedeutet \"Land am Meer\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eOb altmodische Aromen, Röstnoten oder Jodgenuss, jeder Geschmack spielt seine eigene Partitur, um sich im Rhythmus der Verkostung zu entfalten. Sie entdecken eine ungewöhnliche Verbindung von Land und Meer zwischen Artischocken, die während der Saison im Herzen der Bretagne geerntet werden, Buchweizen mit geschützter geografischer Angabe (IGP) und drei ausgewählten Algensorten aus der Region Finistère. Lassen Sie sich also von einer keltischen Melodie zu einer Flucht ins Herz von Armorika tragen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Arvorig-Suppe ist die erste heiße Suppe ohne Fisch von La Belle-Iloise und bietet einen hohen Anteil an Gemüse und Algen, die für ihre antioxidative Wirkung und ihre wertvollen Nährstoffe bekannt sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBehalten wir im Hinterkopf, dass wir durch die \"Veganisierung\" unserer Mahlzeiten für Abwechslung sorgen und so unsere Gesundheit und die Umwelt schützen können, denn gutes Essen ist heutzutage auch etwas anderes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Suppe kann sowohl als Vorspeise für 2 Personen als auch als Hauptgericht für 1 Person gegessen werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 380g","offer_id":44104015577354,"sku":"MP-ARVO-BELLE-2658","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/arvorig-suppe-artischocken-buchweizen-algen-aus-der-bretagne-maitre-philippe-filles-belle-iloise-633334.jpg?v=1774991174"},{"product_id":"godaille-des-fischers-fisch-kartoffeln-und-kleingemuese-la-belle-iloise","title":"Godaille des Fischers - Fisch, Kartoffeln und Kleingemüse","description":"\u003cp\u003eEine vollständige und ausgewogene Mahlzeit!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eEine Suppenmahlzeit mit einem vielsagenden Namen für ein traditionelles und zugleich subtiles Rezept...\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Fischer vom Fischfang zurückkamen, bekamen sie eine Ladung Fisch, die \"Godaille\" genannt wurde. Sie kochten sie mit dem Gemüse aus dem eigenen Gemüsegarten zu einer reichhaltigen und vollwertigen Suppe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Belle-Iloise interpretiert diesen Klassiker neu: Weißwein, Conger, Garnelen, Hummer und Kräuter köcheln gemeinsam zu einer geschmacksreichen Brühe, in der Stücke von Seelachs, Kartoffeln und Gemüse garen.\u003c\/p\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 400g","offer_id":44148692386058,"sku":"MP-GODA-BELLE-2663","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/godaille-des-fischers-fisch-kartoffeln-und-kleingemuse-maitre-philippe-filles-belle-iloise-838036_2024-07-13T14_26_02.000Z.png?v=1774991775"},{"product_id":"bretonische-kaisergranat-cremesuppe-la-pointe-de-penmarch","title":"Bretonische Kaisergranat-Cremesuppe","description":"\u003cp\u003eDer Kaisergranat oder Langustine ist eine Spezialität der Fischfang-Häfen an der Atlantikküste und wird auch \"La demoiselle du Guilvinec\" genannt!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eProbieren Sie den raffinierten Geschmack des Fleisches dieser Krustentiere in diesem neuen bretonischen Rezept für Langustinencremesuppe mit fantastischem Duft!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDiese Langustinen-Suppe wird von ihrer subtilen Cognac-Note begleitet. Diese Suppe wird aus einer Auswahl der besten Stücke des im Atlantik gefangenen Fisches und des Kaisergranats (Köpfe, Schwänze) zubereitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErwärmen Sie sie einfach und Sie erhalten eine komplette Mahlzeit mit dem guten Geschmack des Meeres!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnd für noch mehr Genuss genießen Sie Ihre Suppe mit kleinen Knoblauch-Croutons und etwas Rouille oder einem Klecks dicke Sahne.\u003c\/p\u003e","brand":"La Pointe de Penmarch","offers":[{"title":"Dose 400g","offer_id":44241966760202,"sku":"MP-LANG-LPPM-0001","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_in_the_hand_of_a_woman_with_red_painted_nails.jpg?v=1774992320"},{"product_id":"veloute-von-bouchot-muscheln-mit-curry-kokosmilch-570g-la-compagnie-bretonne","title":"Velouté von Bouchot-Muscheln mit Curry \u0026 Kokosmilch 570g","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie unsere exquisite Muschelcremesuppe – eine harmonische Komposition aus handverlesenen Bouchot-Muscheln, aromatischem Curry und samtiger Kokosmilch. Diese raffinierte Kreation vereint die salzige Frische des Meeres mit der sanften Exotik des Orients.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Muscheln stammen von Mussella, einem traditionellen Familienbetrieb aus der bretonischen Küstenstadt Pénestin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn nachhaltiger Handarbeit werden hier auch kleinere Muscheln zu kulinarischen Schätzen veredelt – ganz nach dem Prinzip der vollständigen Ressourcennutzung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas zarte Muschelfleisch und der intensive Muschelfond bilden die Grundlage für diese außergewöhnliche Velouté.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eDer dezente Curry verleiht der cremigen Suppe eine angenehme Wärme, während die Kokosmilch für eine verführerische Geschmeidigkeit sorgt. Eine gelungene Balance zwischen maritimem Charakter und exotischen Aromen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eGenießen Sie diese Delikatesse als elegante Vorspeise oder als leichtes Hauptgericht. Die einfache Zubereitung macht sie zum idealen Begleiter für entspannte Genussmomente oder festliche Anlässe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Aus nachhaltigem Muschelfang • Mit handverlesenen Gewürzen • Ohne künstliche Zusätze*\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Compagnie Bretonne","offers":[{"title":"Glas à 570 g","offer_id":50684235907338,"sku":"MP-VELO-LACO-3339","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Compagnie_Bretonne_Veloute_Moules_1.png?v=1774992003"},{"product_id":"krabbensuppe-feiner-samtiger-genuss-aus-der-bretagne-la-pointe-de-penmarch","title":"Krabbensuppe - Feiner Samtiger Genuss aus der Bretagne","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKrabbensuppe - Feiner Samtiger Genuss aus der Bretagne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese cremige Krabbensuppe begeistert mit ihrem authentischen Krabbengeschmack. Ein wahrer Gaumenschmaus für Feinschmecker!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eEin Stück Bretagne für den anspruchsvollen Gaumen - Tradition und Qualität in jedem Löffel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExquisite Krabbenvielfalt für höchste Ansprüche\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür diese delikate Krabbensuppe werden drei ausgewählte Krabbensorten - Samtkrabben, Taschenkrebse und Grüne Strandkrabben - schonend mit hochwertigen Zutaten eingekocht. Die Samtkrabbe begeistert Meeresfrüchte-Liebhaber mit ihrem hummerähnlichen Geschmack, während der Taschenkrebs durch sein besonders raffiniertes Aroma überzeugt. Die grüne Strandkrabbe rundet diese exquisite Krustentier-Komposition perfekt ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBretonische Tradition trifft auf kulinarische Raffinesse\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie harmonische Verbindung aus drei Krabbensorten, frischem Fisch aus bretonischen Häfen, erlesenen Gemüsesorten und einem Hauch frischer Sahne kreiert ein Geschmackserlebnis von außergewöhnlicher Intensität und Farbenpracht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGenussempfehlung \u0026amp; Verwendung:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei schwacher Hitze erwärmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Rouille-Sauce servieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBesonders köstlich mit Stücken von festfleischigem Weißfisch wie Seeteufel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfekt als Basis für cremige Krustentier-Saucen zu Fisch und Meeresfrüchten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Pointe de Penmarch","offers":[{"title":"Dose 400g","offer_id":51362855944458,"sku":"MP-KRABB-LPPM-0001","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Veloute_de_Crabes_1.jpg?v=1774992094"},{"product_id":"veloute-de-moules-de-bretagne-bretonische-muschelsuppe-von-la-belle-iloise-quiberon","title":"Velouté de Moules de Bretagne – Bretonische Muschelsuppe","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eDie Rezeptur veredelt den einzigartigen Geschmack der Muscheln und bietet ein kulinarisches Erlebnis, das Finesse, Behaglichkeit und Leichtigkeit harmonisch vereint. Schon optisch besticht die Suppe durch ihre warme, orangefarbene Nuance, während ihr feines Bouquet die Sinne unmittelbar an den Atlantik versetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDieses feine Velouté fängt die Sanftheit und Delikatesse der berühmten bretonischen Bouchot-Muscheln ein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eDie Geschmackskomposition ist meisterhaft abgestimmt: Subtile Meeresaromen werden durch die natürliche Süße roter Zwiebeln und Karotten sowie die sanften Noten von Weißwein abgerundet. Ein Hauch von Sahne verleiht dem Velouté seine charakteristische Cremigkeit, während eine Prise Knoblauch und Kurkuma für eine perfekte würzige Balance sorgen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eOb als exquisites Entrée bei einem festlichen Menü oder als leichtes Hauptgericht im Alltag – diese Suppe ist sowohl für anspruchsvolle Gäste als auch für den schnellen, hochwertigen Genuss ideal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eNeben dem Geschmack überzeugt das Produkt durch seine wertvollen Inhaltsstoffe: Muscheln sind von Natur aus reich an Omega-3-Fettsäuren, Vitamin B12 und wichtigen Spurenelementen wie Eisen, Zink, Selen und Magnesium. Damit ist das Velouté ein wertvoller Begleiter für eine bewusste Ernährung, der sich zudem kinderleicht zubereiten lässt: Einfach öffnen, erwärmen und genießen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eBesonderes Augenmerk liegt auf der Herkunft der Hauptzutat. Die verwendeten Bouchot-Muscheln aus der Bretagne sind für ihr unvergleichliches Aroma und ihre erstklassige Fleischqualität bekannt. Sie wachsen nach einer historischen, handwerklichen Methode aus dem Jahr 1235 in den nährstoffreichen Gewässern der Buchten von Pénestin und Cancale heran, wo sie durch die natürlichen Gezeitenströme alle wichtigen Mineralien erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eHinter diesem Produkt steht zudem eine konsequent nachhaltige Philosophie. Der lokale Erzeuger Axel Brière, Mytiliculturist in dritter Generation, engagiert sich mit der Vereinigung „Mussella“ für die Rettung von Bouchot-Muscheln, die für den klassischen Fischhandel oft als zu klein gelten. Durch diesen innovativen und ökologisch verantwortungsvollen Ansatz wird fast ein Drittel der Produktion dieser Ausnahmemuscheln gerettet und zu einer köstlichen, nachhaltigen Delikatesse verarbeitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cstrong\u003eTipps und Anwendungshinweise:\u003c\/strong\u003e Vor dem Öffnen gut schütteln, in einem Topf erwärmen, ohne es zum Kochen zu bringen, oder 2 Minuten lang bei 600 W in der Mikrowelle erhitzen und servieren! Sie können es pur genießen oder einen Klecks Crème fraîche und\/oder ein paar Croutons\/Cracker hinzufügen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Belle Iloise","offers":[{"title":"Dose à 400g","offer_id":52364400099594,"sku":"MP-VELO-BELLE-3656","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Veloute_Moules_Loffel.jpg?v=1774992250"},{"product_id":"bretonnische-fischsuppe-mit-algen-750g-la-compagnie-bretonne","title":"Bretonnische Fischsuppe mit Algen 750g","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eHolen Sie sich die reine Essenz des Atlantiks auf den Teller. Diese außergewöhnliche Fischsuppe von \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"100\"\u003eLa Compagnie Bretonne\u003c\/b\u003e vereint das Beste, was die bretonische Küste zu bieten hat: kräftigen, lokal gefangenen Fisch und zarte Meeresalgen.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eWas diese Suppe so besonders macht, ist ihre Textur. Anders als bei rein passierten Suppen spüren Sie hier noch die feinen Fasern des Fisches auf der Zunge.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDazu gesellen sich weiche, schmelzende Algenstücke, die der Suppe eine wunderbare Tiefe und eine leichte Jod-Note verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eWie immer bei La Compagnie Bretonne wird auch hier Qualität großgeschrieben: Die Suppe wird in kleinen Mengen und in mehreren Kochschritten handwerklich zubereitet, damit sich die Aromen jeder einzelnen Zutat voll entfalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eEin harmonisches Duett zweier Meeresaromen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eServiertipp:\u003c\/b\u003e Genießen Sie die Suppe heiß mit etwas Rouille und geröstetem Brot.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Compagnie Bretonne","offers":[{"title":"Glas à 750 g","offer_id":52466973835530,"sku":"MP-SOUP-LACO-3665","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/CBP_Soupe_Poissons_Algues.jpg?v=1774992328"},{"product_id":"supreme-de-langoustines-feine-kaisergranat-suppe-750g-la-compagnie-bretonne","title":"Suprême de Langoustines – Feine Kaisergranat-Suppe 750g","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLuxus für den Löffel: Suprême de Langoustines\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eErleben Sie das Beste, was die Langustine zu bieten hat. Diese „Suprême“-Suppe ist eine Hommage an den feinen Geschmack des Kaisergranats.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDas Geheimnis ihrer Qualität liegt in der kompromisslosen Zubereitung: La Compagnie Bretonne verwendet ausschließlich lokal gefangenen Fisch und \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"127\"\u003eganze Langustinen\u003c\/b\u003e, die in kleinen Mengen und mehreren Kochschritten schonend verarbeitet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eNur so kann sich das delikate, leicht süßliche Aroma voll entfalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eDas Ergebnis ist eine Suppe von besonderer Finesse und Eleganz. Sie spiegelt den reinen Geschmack des Meeres wider.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eUnser Genießer-Tipp:\u003c\/b\u003e Servieren Sie diese Delikatesse heiß und runden Sie sie kurz vor dem Genuss mit einem Löffel \u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"114\"\u003eCrème fraîche\u003c\/b\u003e ab – so wird sie noch cremiger und feiner.\u003c\/p\u003e","brand":"La Compagnie Bretonne","offers":[{"title":"Glas à 750 g","offer_id":52467056804106,"sku":"MP-LANG-LACO-3666","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Zet5af-3Bu-mpMYPrPaP8Q8_1_gps_generated.png?v=1774992304"},{"product_id":"bisque-de-homard-hummersuppe-aus-der-bretagne-750g-la-compagnie-bretonne","title":"Bisque de Homard - Hummersuppe aus der Bretagne 750g","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEin Klassiker mit Charakter: Hummerbisque\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eGönnen Sie sich einen Hauch von Luxus mit dieser cremigen Hummersuppe von \u003cb data-index-in-node=\"74\" data-path-to-node=\"5\"\u003eLa Compagnie Bretonne\u003c\/b\u003e. Sie ist eine Hommage an den König der Meeresfrüchte: den bretonischen Hummer.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eFür diese Bisque werden keine Kompromisse gemacht. Sie wird aus lokal gefangenem Fisch und \u003cb data-index-in-node=\"91\" data-path-to-node=\"6\"\u003eganzen bretonischen Hummern\u003c\/b\u003e hergestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDie Zubereitung erfolgt traditionell in kleinen Mengen und mehreren Kochschritten. Nur so können sich die intensiven Aromen voll entfalten und der Suppe ihren unverwechselbaren, kräftigen Charakter verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7\"\u003eServiervorschlag:\u003c\/b\u003e Diese Suppe ist ein Festmahl für sich. Genießen Sie sie pur, verfeinert mit einem Klecks Crème fraîche oder für den extra Biss mit knusprigen Croutons.\u003c\/p\u003e","brand":"La Compagnie Bretonne","offers":[{"title":"Glas à 750 g","offer_id":52467087147274,"sku":"MP-HOMA-LACO-3667","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_on_a_sandy_beach_with_the_sea_and_waves_and_surfers_in_the_background_and_keep_the_size_and_the_shape_of_the_can_9e46807e-19d2-4521-af59-b38158a26257.jpg?v=1774992338"},{"product_id":"bretonische-fischsuppe-copy","title":"Feine Hummerbisque mit Cognac 400 g","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eEntdecken Sie ein kulinarisches Meisterwerk in der Dose.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDiese Hummerbisque besticht durch den kräftigen, unverwechselbaren Geschmack von feinem Hummer, der subtil mit einer edlen Note \u003cb data-index-in-node=\"181\" data-path-to-node=\"5\"\u003eCognac\u003c\/b\u003e und einem Hauch Pfeffer abgerundet wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eWas diese Bisque so besonders macht, ist ihre authentische Textur: Sie ist nicht nur cremig, sondern reichhaltig und durchzogen von feinen Hummerfasern – ein Qualitätsmerkmal, das man schmeckt und spürt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eOb als eleganter Auftakt für ein festliches Dinner oder als wärmende Hauptmahlzeit an gemütlichen Abenden: Diese Suppe ist servierfertig und bringt französischen Luxus direkt auf Ihren Tisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8\"\u003eUnser Genießer-Tipp:\u003c\/b\u003e Rühren Sie kurz vor dem Servieren einen Löffel \u003cb data-index-in-node=\"68\" data-path-to-node=\"8\"\u003eCrème fraîche\u003c\/b\u003e unter. Das macht die Bisque noch geschmeidiger und hebt die Aromen perfekt hervor.\u003c\/p\u003e","brand":"Quiberonnaise","offers":[{"title":"Dose 400g","offer_id":52485580488970,"sku":"MP-BISQ-QUIBE-3670","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/LQ_Bisque_Homard.jpg?v=1774992328"},{"product_id":"cotriade-du-pecheur-traditionelles-bretonisches-fischgericht-la-pointe-de-penmarch","title":"Cotriade du pêcheur – Traditionelles bretonisches Fischgericht","description":"\u003ch4 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDas hier ist kein modernes Produkt. Das ist ein Gericht mit Geschichte.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDie Cotriade – das ist das Essen der Fischer, das sie einst direkt auf dem Boot zubereiteten, für die ganze Mannschaft, mit dem, was das Meer an diesem Tag hergab: frischer Fisch, Zwiebeln, Kartoffeln. Zuerst die Suppe, dann das Fleisch des Fischs mit Brot. Einfach. Ehrlich. Sättigend.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePointe de Penmarc'h hält diese Tradition lebendig. In die 400-Gramm-Dose kommen frische Fische, die direkt in den bretonischen Häfen angelandet werden – Knurrhahn, Makrele, dazu Miesmuscheln und Gemüse: Karotten, grüne Bohnen, Kartoffeln, Zwiebeln, Rüben, ein Hauch Tomate, Safran, Fenchel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEine Suppe, die riecht wie der Hafen, wie die Küste, wie ein Sonntag bei einer bretonischen Familie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMan wärmt sie bei kleiner Flamme auf – langsam, wie es sich gehört – und serviert sie mit geriebenem Gruyère, Algenkroutons und einer guten Sauce rouille. Fertig ist ein vollständiges Mahlzeit, die wärmt und satt macht, ohne kompliziert zu sein. So, wie die besten Gerichte eben sind.\u003c\/p\u003e","brand":"La Pointe de Penmarch","offers":[{"title":"Dose 400g","offer_id":52721888952586,"sku":"MP-COTR-LPPM-0001","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/GeneratedwithKive.ai-putitinawomanhandwithbluepaintednails_6fe95407-5873-49d0-b99c-7ea66aa955f2.jpg?v=1774992378"},{"product_id":"veloute-de-homard-hummerbisque-von-der-bretonischen-kuste-la-pointe-de-penmarch","title":"Velouté de homard – Hummerbisque von der bretonischen Küste","description":"\u003ch4 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDer Hummer. Le roi des crustacés – der König der Krustentiere.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWer ihn einmal gegessen hat, vergisst ihn nicht. Pointe de Penmarc'h verwendet den Homard bleu, den Blauen Hummer aus dem Nordostatlantik, dessen leuchtend blaue Schale sich beim Kochen feuerrot färbt. Ein Tier mit Charakter. Und genau dieser Charakter steckt in jedem Löffel dieses Veloutés.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFür diese samtweiche Bisque werden frische Fische aus den bretonischen Häfen verarbeitet, dazu Karotten, Lauch, Zwiebeln, Kartoffeln, ein Schuss Weißwein, ein Hauch Cognac – und etwas Crème fraîche, die die kräftigen Aromen des Hummers sanft abrundet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDas Ergebnis ist ein Velouté von echter Tiefe: reichhaltig, aber nicht schwer, elegant, aber nicht angeberisch. So, wie die französische Küche eben ist, wenn sie sich keine Mühe gibt, beeindruckend zu sein – und es trotzdem ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMan erwärmt ihn bei kleiner Flamme, gießt ihn in eine schöne Tasse oder einen tiefen Teller, legt ein paar Algenkroutons dazu, vielleicht einen Klecks Sauce rouille. Wer möchte, gibt frisches Hummer- oder Langustenfleisch hinein – oder verwendet ihn als Basis für eine Sauce armoricaine zu Seeteufel oder Fischklößchen. Die 400-Gramm-Dose für 4,20 € – das ist Luxus, der sich anfühlt wie selbstverständlich.\u003c\/p\u003e","brand":"La Pointe de Penmarch","offers":[{"title":"Dose 400g","offer_id":52721943052554,"sku":"MP-HOMA-LPPM-0001","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_in_a_woman_hand_with_brown_painted_nails.jpg?v=1774992379"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/collections\/363385a32ac2227c1dd78b2bd39989f2.webp?v=1770312003","url":"https:\/\/www.maitrephilippe.at\/collections\/suppen.oembed","provider":"Maître Philippe \u0026 Filles","version":"1.0","type":"link"}